Cовместимость по знаку зодиака
Cовместимость c селебрити

Узнайте совместимость по знаку зодиака

Статья

Почему призраки говорят «Бу»?

верхний предел-лидеров '>

С середины 16 века люди кричали «бу» или, по крайней мере, в какой-то его версии, чтобы напугать других. (Один из самых ранних примеров, задокументированных в Оксфордском словаре английского языка, появился в поэтическом триллере 1560-х годов,СмитПочемучто подделал гимн новая дама.) Но призраки? Они только кричали 'бу' меньше двух веков.

Этимологиябусомнительно. OED сравнивает его с латинскимсверлитьили греческийβοᾶν, что означает «громко кричать, рычать [или] кричать». Старые словари предполагают, что это могла быть звукоподражание, имитирующее мычание коровы.

Каким бы ни было происхождение, несколько сотен лет назад это слово имело несколько иной оттенок значения:Бу(или, в былые времена,боили жеЭто) использовался не для того, чтобы напугать других, а для того, чтобы заявить о своем присутствии. Возьмите традиционную шотландскую пословицу «Он не может сказатьбогуся », что на протяжении веков было хитрым способом называть кого-то робким или застенчивым. Или рассмотрим историю 1565 года.SмифПочему этот подделанный гимн - новая дама,в котором самоуверенный кузнец пытается вернуть женщину в ее юность, а главный герой требует своего предсмертного эксперимента: «Говорите сейчас, позвольте мне увидеть / сказатьбо! '

Или, как сказал бы Донателло: «Говори, черт тебя побери, говори!»

Нобусо временем стало страшнее. В конце концов, как отмечает OED, это слово фонетически подходит «производить громкий и поразительный звук». И к 1738 году Гилберт Крокатт писал вПоказ пресвитерианского красноречиячто «Бу - это слово, которое используется на севере Шотландии, чтобы пугать плачущих детей».

Чем известен Айдахо, кроме картофеля

(Мы здесь не для того, чтобы ставить под сомнение 250-летние шотландские методы воспитания, но в Slate Форрест Викман поднимает хороший вопрос: зачем кому-то пугать ребенка, которыйужеплач?)

В 18 веке Шотландия,бо,бу, а такжеЭтоцеплялся за множество слов, описывающих вещи, которые случились ночью. Согласно Словарю шотландского языка, терминБу-ковприменяется к хобгоблинам и «всему ужасному», например чучелам. Словожупел, для «лукавого» превратится впризрак. И естьэтот мужчина, или жебу-человек, ужасающий гоблин, преследовавший человека:

Короли, советники и князья ярмарки,

Как обыкновенный пахарь,

Hae maist их удовольствия, смешанные с заботой,

Боюсь какого-нибудь тупого бу-человека.

какие животные являются аниманиаками

Это был лишь вопрос времени, когда призраки свалятся в эту жуткую толпу «бу-ман-дураков».

Что очень плохо. До начала 1800-х годов призраки считались красноречивыми, иногда очаровательными и очень часто литературными. Духи, появлявшиеся в произведениях греческих драматургов Еврипида и Сенеки, выполняли важную работу по чтению пролога пьесы. Призраки в пьесах Шекспира разговаривали в том же качающемся ямбическом пентаметре, что и живые. Но к середине 1800-х годов многие литературные призраки, по-видимому, потеряли интерес к разговору полными предложениями. Возьмите этот отчетливый разговор с призраком из 1863 года.Панч и Джудисценарий.

Призрак: Бу-о-о-о!

Ударить кулаком: А-а-а-а!

сколько лет было Тому Крузу в рискованном бизнесе

Призрак: Бу-о-о-о-о!

Ударить кулаком: О, Боже ! о, Боже ! Он не хочет меня!

Призрак: Бу-о-о-о-о!

Неудивительно, чтобуПопулярность выросла в середине 19 века. Это была эпоха спиритизма, широко распространенной культурной одержимости паранормальными явлениями, из-за которой множество людей стекались к медиумам и ясновидящим в надежде на общение с мертвыми. Серьезные ученые посылали электрические разряды через тела трупов, чтобы проверить, возможно ли реанимировать мертвых; читатели были поглощены устрашающей готической фантастикой (подумайтеФранкенштейн,Zastrozzi, а такжеВампир); Британские полицейские управления сообщали об участившихся случаях появления призраков, поскольку кладбища подвергались нападениям «имитаторов призраков», мистификаторов, которые разбивали лагеря на кладбищах в белых одеждах и бледном мелу. Вероятно, не случайно, что призраки начали развивать свой собственный словарный запас - каким бы ограниченным он ни был - в период, когда всем было любопытно, что происходит в царстве духов.

Также может помочь то, чтобубыл шотландцем. Многие из наших традиций Хэллоуина, такие как вырезание фонарей из тыквы, были перенесены за границу кельтскими иммигрантами. Шотландия была крупным экспортером людей в середине 1800-х годов, и, возможно, именно благодаря шотландско-ирландской диаспоребустали любимым приветствием каждого призрака.

У вас есть большой вопрос, на который вы хотите, чтобы мы ответили? Если да, сообщите нам об этом по электронной почте bigquestions@mentalfloss.com.