Я, Дарвин: устная история обезьяны из ИКЕА

Как и любой успешный сетевой магазин, IKEA гордится единообразием покупательского опыта. Зайдите в офис компании по адресу: Provost Drive, 15, Северный Йорк, Онтарио, Канада, и вы обнаружите две огромные истории, в которых представлены стопки простой в сборке мебели. Покупателей окутывает запах шведских фрикаделек с фирменного продуктового рынка магазина. Возле входа на первый этаж есть игровая, где нетерпеливые дети могут бездельничать, пока родители толкают складские тележки с книжными полками.

9 декабря 2012 года покупатели, ожидавшие традиционную экскурсию по магазинам ИКЕА, получили кое-что еще. Между машинами в соседнем двухуровневом гараже к магазину пробегал примат, одетый в сшитую на заказ куртку из искусственной овчины и подгузник. Ростом едва ли не фут, это чудовищное существо оглядело растущую толпу вокруг себя, ища хоть какие-то признаки своего хранителя. Некоторые из них сфотографировали его.

Менее чем через час за ним приедут службы для животных. Менее чем через девять часов он станет международным новостным агентством.

Первоначально осажденным животным, которого некоторые СМИ ошибочно идентифицировали как обезьяну-капуцина, была японская снежная макака по имени Дарвин. Его яркая внешность в стильной зимней одежде и неуместное присутствие в IKEA покорили Интернет, сделав его одним из самых популярных мемов года. В последующие дни средства массовой информации выяснили, что он сбежал из машины своего владельца, что его быстро доставили в заповедник приматов и что по поводу содержания под стражей будет поднят важный и дорогостоящий вопрос: является ли обезьяна диким животным? И если да, то действительно ли он кому-то «принадлежит»?

Человеческий хранитель Дарвина в конечном итоге заплатил 250 000 долларов, чтобы получить ответ на вопрос, святилище приматов столкнется с угрозами смерти, а судебное разбирательство в конечном итоге станет вторым по размеру судебным процессом над обезьянами за последние 100 лет. Вот история, лежащая в основе мема, которую запомнили непосредственно вовлеченные люди.

I: «В ИКЕА КТО ТЕРЯЕТ СВОЮ ОБЕЗЬЯНУ?»

Предоставлено Стефани Йим

За две недели до Рождества магазин ИКЕА в Северном Йорке был постоянно переполнен покупателями. Большинство из них припарковано на прилегающей двухуровневой автостоянке с закрытым вестибюлем с лифтом, ведущим на нижний уровень собственности. Незадолго до 14:00. В воскресенье, 9 декабря, некоторые покупатели заметили крохотную фигурку, скрывающуюся в магазине.

Ясмин Нахуда (владелец, Дарвин): Дарвин всегда ходил со мной по магазинам. Однако в последний раз, когда мы ходили в ИКЕА, ко мне подошел один из сотрудников и сказал, что я не могу его пригласить. В тот неудачный день мы запланировали очень короткую остановку и приняли все меры предосторожности, чтобы он был занят и в безопасности, пока мы ходили по магазинам. Это был второй раз, когда мы оставили его одного, и это заняло больше времени, чем ожидалось.

Бронуин Пейдж (Покупатель, Видела обезьяну): Это был действительно напряженный день. Я пошел с сестрой купить елку, и мы ездили вокруг в поисках места. Когда мы вышли из машины, мы увидели круг людей вокруг этого… объекта. Он прыгал. Я думал, это кролик.

Джо Фиорилло (офицер по контролю за животными, Служба животных Торонто, по показаниям): [Диспетчерская сказала, что] на парковке наверху бежала обезьяна в куртке и подгузнике. Я подумал, что это шутка.

Лиза Лин (покупательница): Я был там со своей семьей. Мы припарковались на верхней палубе, потому что у дверей на первом этаже был полицейский, поэтому мы пошли на второй этаж.

Нахуда: У него был мягкий ящик на молнии, который он обычно не мог вытащить, из которого он мог разорвать. Он был заперт в нашем внедорожнике и изнутри сам отпер машину - ничего из этого мы не могли предвидеть в то время, учитывая, что мы не видели, чтобы он это делал.

Страница: Он издавал звуки и казался испуганным. Он бегал между людьми. Некоторые из них продолжали пытаться загнать его в угол или поймать в ловушку.

Стефани Йим (покупатель): Я видел, как маленькая голова покачивалась вверх и вниз возле машины, возле которой я припарковался. Я действительно не мог поверить, что это была обезьяна.

Нахуда: У меня не было выбора, кроме как носить с собой Дарвина, куда бы я ни пошел. Если бы я держал его подальше от себя, у него бы были припадки беспокойства.

Линь: Это была хорошо одетая обезьяна.

Страница: Это было невероятно странно. Он был таким маленьким, как младенец. Я бы остался, но моей сестре было все равно. Я просто сделал несколько фотографий, и мы пошли в магазин. Это было так странно. Я все думал: «Что только что произошло?»

Нахуда: Мы были явно в панике, и я начал бегать взад и вперед по стоянке, пока кто-то не указал мне, что они видели маленькую обезьянку, бегущую обратно в магазин.

KnowYourMeme

Страница: Люди думают, что он был в магазине, что, вероятно, сделало его смешнее.

Линь: К тому времени, как мы были там, обезьяна уже была закреплена в вестибюле. Мне потребовалось время, чтобы понять, что это было. Обычно вы не видите бегающих обезьян.

Фиорилло: Люди фотографировались снаружи. Как только я подъехал к трапу ... Я сказал: «Теперь у нас есть обезьяна».

Линь: Он бегал вокруг и выглядел обезумевшим. Я сфотографировал это через стеклянную дверь. Мы пробыли недолго. Я не хотел делать его более измотанным.

Восемь: Он заблудился и явно искал кого-то знакомого. Он не выглядел взволнованным, просто сбитым с толку или напуганным.

Фиорилло: Я вошел, чтобы оценить это, и спросил охранника: «Как он?» [Он сказал] «О, он в порядке. Если накрыть его одеялом, он сразу же остановится ». И он это сделал.

Линь: В этот момент полицейский находился в вестибюле с обезьяной. Они заперли автоматическую дверь, чтобы она не открывалась.

Страница: Я не написал фото в Твиттере, пока мы не вернулись к машине. Моя сестра сказала: «Вы должны разослать это».

Линь: В то время я был новичком в Instagram и Twitter и искал что-то необычное, чтобы опубликовать, поэтому я разместил это.

Фиорилло: Я никогда не видел, чтобы обезьяна бегала, как вы знаете, в Торонто. Он там тоже был неплохим. Он немного кричал. Я уверен, что он искал своего хозяина, но он ни на кого не нападал и был напуган.

Страница: На выходе я увидел, что кто-то разговаривает с охранником. Она была очень расстроена. Наверное, это был владелец.

Это было. Накуда, юрист по недвижимости из Торонто, приобрела Дарвина всего за пять месяцев до этого от торговца экзотическими животными, которого ей представил клиент ее фирмы. Продавец, известный как «Аяз», потворствовал интересу Нахуды к приобретению японской снежной макаки после того, как она просмотрела на YouTube видеоролики, посвященные этому виду. Нахуда признает, что она знала, что могут возникнуть проблемы с содержанием обезьяны в городе, но, как она объяснит, у нее сложилось впечатление, что она просто получила предупреждение и ей велели переехать на подходящую ферму; то, что она все равно планировала сделать.

Заплатив Аязу 5000 долларов за экзотическое животное и привезя его домой, она поняла, что обезьяне, которую она назвала в честь Чарльза Дарвина, потребуется серьезный уход.

Нахуда: Дарвин прищемил и сопротивлялся любому обращению. Я думал, что ему понадобится несколько дней, чтобы он пришел в себя, как, может быть, собака или кошка, которых недавно усыновили, но не было похоже, что он добился каких-либо успехов в этом направлении. Во всяком случае, он становился смелее и агрессивнее.

Кэтрин Кронин, доктор философии. (Научный сотрудник, зоопарк Линкольн-парка): Когда макаки приближаются к зрелости, они могут быстро оттолкнуться от людей и стать более агрессивными. Это может быть небезопасно.

Нахуда: Он действительно успокоился в тот день, когда я отвез его обратно в Аяз. Как только он увидел Аяза и понял, что я передаю его обратно торговцу животными, он прыгнул и схватился за меня с полным доверием и практически умолял меня оставить его.

Кронин: Что мы знаем о макаках, так это то, что они ищут материнскую фигуру. Если их мать недоступна, они могут сформировать довольно прочную связь с кем-то другим, не имея других вариантов. Меня бы совсем не удивило, если бы примат, у которого отняли опекуна, был бы обеспокоен.

Нахуда: Нам сказали, что если нас найдут с обезьяной в руках, нас попросят переместить обезьяну; штраф не упоминался. Мы всегда планировали переехать из города на ферму, и нам сказали, что если возникнут проблемы, Аяз оставит Дарвина… до тех пор, пока мы не будем готовы забрать его обратно.

Кронин: Приматы - плохие домашние животные. Нет никакого способа обойти это. Это нехорошо для людей и нехорошо для приматов.

KnowYourMeme

Видео Нахуды на YouTube о купании Дарвина и чистке зубов в конечном итоге получат более широкое распространение по мере роста его известности. Но в то время тот факт, что он выглядел безобидной обезьяной, брошенной на произвол судьбы, позволил Интернету придумывать о нем свои собственные истории. Кто-то разместил на Craigslist рекламу «Пропущенные связи», якобы от Дарвина; последовала флеш-игра. Фотография Пейджа вышла с подписью «Умм видела обезьяну на стоянке #ikea».

Страница: Сразу люди ретвитнули фотографию. ВТоронто Старпозвонил мне, пока я был в машине. СМИ пытались связаться со мной через прямые сообщения в Твиттере. В ту ночь ко мне на квартиру договорились приехать четыре съемочные группы.

Линь: Я не осознавал, что происходит, до тех пор, пока не прошло несколько часов. Это стало международной новостью. Меня это очень удивило.

Нахуда: Мы ждали указаний от Аязя, который обещал помочь, если это случится. Он отказался вмешиваться, сказав, что это было в Твиттере. Я понятия не имел, что такое Twitter в то время.

Дон Колдуэлл (администратор, KnowYourMeme.com): Что касается известных обезьяньих мемов, до Дарвина я вообще ничего не могу придумать.

Страница: СМИ спросили, что я видел. Я видел, как обезьяна металась повсюду. Вот и все.

Колдуэлл: Пальто было его огромной частью. Люди любят превращать животных в человека. И работа в ИКЕА тоже была важна. Мемы нуждаются в броском названии, и «обезьяна из IKEA» была броской.

Страница: Безумие длилось следующие несколько дней. Я давал телеинтервью, радиоинтервью. Я дал интервью BBC World News. Они относились ко мне как к эксперту. Я видел обезьяну, может быть, минуту.

Колдуэлл: Это очень быстро сделало r / смешным на Reddit и набрало много очков, что было огромно для заметности.

Страница: Меня узнали в метро. «Вы Бронуин Пейдж?»

Линь: Я люблю мемы, так что кто-то превратил мою фотографию в одну было довольно круто.

Колдуэлл: Бронуин опубликовал оригинал, но фотография с его изображением за стеклом стала культовым снимком. Он просто выглядит грустным.

Страница: Думаю, это была моя любимая история о друге, который забыл взять «Карла».

В то время как Дарвин становился сенсацией, Нахуда отчаянно пытался вернуть его у чиновников по контролю за животными. Обезьяны были и запрещены в городе Торонто. Поскольку Аяз не мог или не хотел помогать, она и ее муж Самар поехали в Торонтскую Службу Животных. Их взаимодействие и то, что было или не было сказано, в конечном итоге станет предметом обсуждения в суде Онтарио.

Фиорилло: По-видимому, владелец позвонил на стойку регистрации.

Нахуда: Мы пошли в Службу животных Торонто и некоторое время сидели на стоянке, обдумывая лучший способ вернуть его без проблем.

Фиорилло: Такое часто случается с запрещенными животными. Козы. Если мы берем козу, кто-то входит: «Я хочу мою козу». Козу нельзя.

Дэвид Бехан (сотрудник по контролю за животными, Служба животных Торонто, через показания): По сути, я поговорил с г-жой Нахудой относительно обезьяны Дарвина, объяснил ей, что это запрещенное животное в соответствии с нашим уставом в городе Торонто, а тем временем я связался со своим руководителем, чтобы узнать ... в каком направлении, как мы собирались пойти с этой ситуацией.

Нахуда: Он заявил, что я вошел в ТАС, чтобы попросить поместить Дарвина в святилище, и, конечно же, это чудовищная ложь. Не было недоразумений. Мне было очень ясно, что я хочу вернуть Дарвина.

Бехан: [Наблюдатель Карл Бандоу] спросил меня, есть ли шанс, что «вы могли бы заставить г-жу Нахуда передать животное нам для - в Службу животных Торонто».

Фиорилло: [Бехан] сказал: «У вас есть выбор, чтобы подписать его, если хотите. Вам не нужно подписывать его, но мы заботимся о безопасности и благополучии животного », и это было важно.

Бехан: [Я объяснил], что она подпишет этот документ и передаст свое животное Службе животных Торонто.

Нахуда: [Бехан] сделал все, что в его силах, чтобы заставить меня подписать документы, чтобы он мог перевезти обезьяну - очевидно, временно, учитывая, что у TAS не было возможности держать детеныша обезьянки в их месте - в приют для приматов. Он разрешил мне только увидеть Дарвина и проверить его, подписал ли я документы о переводе.

В показаниях в январе 2013 года Бехан отрицал, что использовал какие-либо формы принуждения, чтобы убедить Нахуду подписать форму. Позднее в том же году в суде Бехан свидетельствовал, что TAS иногда возвращал экзотических животных их владельцам после подписания форм передачи, но сказал, что решение оставить Дарвина было принято его руководителем Карлом Бандоу. Когда его спросили, «оказалась ли она женщиной, которая хотела отдать свою обезьяну», Бехан ответил: «Нет». Позже Нахуда засвидетельствовала, что, по ее мнению, она подписывала форму для тестирования Дарвина на наличие болезней и не знала, что она предоставит ТАС полное право собственности на животное.

Фиорилло: Когда я вернулся [в комнату], я был удивлен, что она это подписала.

Бехан: Она была расстроена. Она все еще плакала. Наши сотрудники… которые заботятся о животных в приюте, спросили г-жу Нахуду, может ли она подойти к задней части этого приюта и, пожалуйста, снять подгузник с животного, потому что на животном был подгузник.

Фиорилло: Как только вы подпишете его, мы сможем перевезти животное в более безопасное место, чем приют. Мы здесь не ухаживаем за обезьянами.

II: ДАРВИН НА СУДЕБНОМ УРОВНЕ

Предоставлено Джейсоном Ларшем

На следующий день после того, как Дарвин был захвачен Службой животных Торонто, он был доставлен в Story Book Farm Primate Sanctuary, сельскую гавань для животных, расположенную в Сандерленде, Онтарио. Он быстро стал самой печально известной обезьяной в истории Канады - фотогеничным существом, которое бросило вызов бурной торговле экзотическими животными, которая, как говорят, является одним из крупнейших незаконных рынков в мире.

Дайна Лиепа (совладелец, Story Book Farm Primate Sanctuary): Приматы, которых мы получили, в основном происходят из трех источников. Один из них - это торговля экзотическими животными, о которой люди не думают, но есть. Второй - лаборатории. Третий - придорожные зоопарки, деятельность которых не регулируется.

Шерри Делани (бывшая владелица, Книга рассказов): Люди покупают этих животных, потому что там недостаточно нормального регулирования. Кто-то говорит: «Я бы хотел иметь что-то подобное», и рынок сбыта и разведения растет. Вы можете купить их в Интернете.

Июль: Люди забывают, откуда берутся детеныши обезьянок. Их забрали у матери. Их транспортировка часто осуществляется под прикрытием. У нас очень большой процент истощения, и некоторые из них умирают в пути.

Кронин: Детеныши снежных обезьян остаются очень близко к своей матери в течение первого года жизни, кормя грудью до года. Они катаются на спине мамы, держатся рядом, учатся. Материнские отношения - ключ к нормальным отношениям. Эта ранняя связь очень важна для их дальнейшего развития.

Делейни: В нерегулируемых зоопарках, если животное заболеет, это может встревожить кого-то, кто смотрит на него, и поэтому животное убирают с выставки и помещают на склад. Таким образом, мы получали оттуда некоторых животных, некоторые из них были домашними животными, некоторые - от припадков.

Июль: На самом деле, у нас была одна знаменитая обезьяна до Дарвина. Карманы Уорхола, который рисует.

Делейни: Карманы на самом деле возникли в Штатах. Он приехал в Канаду как домашнее животное и жил там много лет. У него был хороший хозяин, который очень старался его содержать. У него была клетка, отапливаемый вольер, собственная морская свинка, собственный телевизор. В конце концов его владелица поняла, что она не сможет позаботиться о нем в свои золотые годы, поэтому он приехал сюда.

Карманы Уорхола. Источник: Story Book

Июль: От большинства обезьян отказываются охотно. Дарвина не было.

Делейни: Я впервые услышал о Дарвине, когда доброволец увидел его в новостях. Затем мне позвонили из Службы животных Торонто. Насколько мне известно, они арестовали Дарвина на законных основаниях, они не могли разместить его, и поэтому они обратились к нам. Моим первым воспоминанием о нем было то, что он был таким маленьким.

Рашель Хансен (председатель совета директоров, сборник рассказов): Что меня поразило, так это то, насколько он крошечный и как грустно.

Июль: Люди покупают обезьян в младенчестве. Вы можете говорить людям, пока не посинете, что из них плохие домашние животные, но это не имеет значения. У них очень крепкие зубы. Людям часто выдергивают клыки, чтобы удержать их. Они невероятно сильные.

Джоан Роулинг сожалеет об отношениях Рона и Гермионы

Кронин: Вы видите то, что кто-то может назвать улыбкой на лице приматов, будь то макака или шимпанзе. Но то, что нам кажется улыбкой, вполне может быть тем, что приматологи называют гримасой страха. Они оттягивают губы, обнажая зубы, и на самом деле это страшный ответ, покорный ответ. Он говорит: «Я не угроза, не делай мне больно». Также есть выражение с открытым ртом, широко открытыми глазами, когда они смотрят прямо на вас, и это угрожающее поведение. Это означает: «Отойди, мне неудобно».

Хансен: Я полагаю, что Служба животных Торонто позвонила в зоопарк Торонто, и они не хотели или не могли взять его.

Делейни: В день его приезда мне позвонила Ясмин [Нахуда]. Она намеревалась выйти прямо сейчас, но я опустил ногу и сказал «нет». Она была очень требовательной. Я хотел дать Дарвину несколько дней, чтобы он успокоился от всех волнений, и тогда мы могли бы поговорить об этом. Ей это не понравилось, и на этом разговор закончился.

Хансен: Я понял, что звонок не прошел.

Кронин: В большинстве случаев благополучие животных улучшается, если они принадлежат к их собственному виду.

Делейни: Я не знаю, почему макаки занимают первое место в списке приоритетов, ведь люди воспитывают их в детстве. Достигнув половой зрелости, они запутываются и становятся агрессивными.

Среди жалоб Нахуды было то, что Story Book использовала Дарвина как способ повышения осведомленности для сбора средств. Через несколько дней после его приема они запустили кампанию «Доллары для Дарвина», которая антропоморфизировала его, и Дарвин «сказал», что «пожертвование на мою заботу - это мое рождественское желание».

Нахуда: Story Book получила от IKEA пожертвование в размере около 15000 долларов в первую неделю, когда они захватили Дарвина. С этого момента он был их билетом на питание. Они обновили свой веб-сайт за несколько дней и начали продавать его фотографии и билеты на его посещение. Я был зол, обижен и искренне убит горем, когда увидел, что моего ребенка продают вразнос за деньги.

Хансен: ИКЕА пожертвовала нам 10 000 долларов.

Июль: Мы благотворительная организация. Мы всегда собираем средства. Когда Ясмин спрашивает, зачем нам это нужно, ответ заключается в том, что мы всегда стремимся улучшить окружающую среду для обезьян.

Делейни: Реальность такова, что для обеспечения диеты, отапливаемого сарая, стоимость становится астрономической. Я потратил на это святилище более 1 миллиона долларов собственных денег.

При отсутствии других средств правовой защиты 14 декабря Накуда подала в суд на Story Book [PDF] за незаконное задержание Дарвина и подала прошение о возвращении Дарвина к ней - или, альтернативно, о предоставлении регулярного доступа -до тех пор, пока не будет решен вопрос об опеке. По мере того, как дело продолжалось, утверждения с обеих сторон становились спорными, и обе наняли адвокатов.

Кевин Тойн (поверенный по Книге рассказов): Я действительно посетил святилище за несколько месяцев до всего этого и сказал им, что если у них когда-нибудь возникнут какие-либо юридические вопросы, они могут связаться со мной. Быстрая перемотка вперед, я в сети и вижу, что обезьяна сбежала в местном магазине IKEA в Торонто. Я подумал: «Хм. Интересно, окажется ли он в святилище », и я отправил им электронное письмо.

Делейни: Существовала полная озабоченность по поводу того, можем ли мы позволить себе вступить в судебную тяжбу. Нам повезло с Кевином, который до этого был у нас добровольцем.

Июль: В то время перед советом директоров стоял вопрос, можем ли мы себе это позволить в финансовом отношении.

Хансен: В социальных сетях было много преследований, люди оставляли ужасные сообщения на нашу голосовую почту, которая была собственным номером Шерри. Люди будут ждать в конце подъездной дорожки. За мной следовали машины. Все это было очень напряженно.

Тойн: Были сделаны досадные комментарии в адрес святилища и добровольцев. О Ясмин тоже говорили гадости.

Нахуда: Я был печально известен, но это, похоже, не повлияло на мою существующую клиентуру и повседневную деятельность, поскольку большая часть моей практики - это постоянные клиенты, которые были абсолютно удовлетворены моими услугами и безоговорочно поддерживали мою ситуацию. Однако морально и финансово я потерпел крушение.

Июль: В то время я был волонтером. Были угрозы в адрес нас, людей, которые считали, что его предыдущая владелица была его матерью, и им следует разрешить оставить его себе.

Делейни: У нас были угрозы, что кто-то придет и сожжет само святилище. Была еще одна угроза убить меня. Это истощало всех.

Тойн: В Канаде существует конституционное разделение власти. Некоторые вещи являются федеральными или провинциальными, что эквивалентно штатам. Животные в значительной степени подпадают под управление провинций. Если вы хотите завезти обезьяну в Канаду, вступают в силу различные федеральные правила, но, оказавшись здесь, независимо от того, импортирована она или родилась здесь, будет применяться провинциальное законодательство. Проблема в том, что практически ни в одной провинции нет закона об экзотических животных. Регулирование экзотических животных осуществляется муниципалитетами.

Делейни: Дарвин поправлялся день ото дня. Вокруг него постоянно были опекуны. Не круглосуточно, но сиделки, которые часами проводили с ним, пока он акклиматизировался.

Хансен: Мы проводили с ним много времени, давали ему бутылки и так далее. У него была душная 'Любопытный Джордж', которая ему нравилась.

Тойн: Позиция Ясмин заключалась в том, что она никогда не отказывалась от собственности, и поэтому мои клиенты не имели права на него. Положение святилища заключалось в том, что как только он вышел из машины в IKEA, он больше не принадлежал Ясмин.

Делейни: Я был открыт для обсуждения договоренности о посещении, если она была разумной. Это пошло бы на пользу не только ей, но и Дарвину. Но, к сожалению, она не была готова занять эту позицию.

Предоставлено Дайной Лиепа

В прессе Нахуда заявила, что не желает видеть Дарвина под присмотром сотрудников убежища и в перчатках, среди прочих мер предосторожности. Поскольку Накуде не удалось добиться ни временной, ни постоянной опеки над Дарвином, он оставался в Story Book до первой половины 2013 года. Споры по поводу судьбы Дарвина рассматривались в Высшем суде справедливости в Онтарио 30 и 31 мая, а также 10 и 11 июня. , 2013.

Тойн: Что меня поразило, так это то, как много людей было заинтересовано. У здания суда будут разборки СМИ. Это очень необычно для Канады, за исключением громких уголовных дел. Зал суда был переполнен каждый день.

Делейни: Для меня было феноменальным - шокирующим для меня - то, что у нас было столько шумихи в СМИ по поводу обезьяны. В этом здании разворачивались другие дела, связанные с домашним насилием, убийствами и неизвестно чем еще. То, что никогда не должно было попадать в суд, было в центре внимания.

Страница: Люди продолжали присылать мне статьи о процессе. Люди натыкались на меня, люди, которых я вроде как знал, спрашивали, что происходит с Дарвином. Я бы знал.

Тойн: Позиция Ясмин во всем заключалась в том, что она все еще владела Дарвином и никогда не отказывалась от собственности, поэтому мои клиенты не имели права на него.

Июль: Дело было не в том, кто лучше позаботится о Дарвине, хотя мы думали, что можем, а в зависимости от права собственности.

Тойн: Основным аргументом, который мы выдвинули, была концепция собственности по отношению к диким животным. Большинство домашних или сельскохозяйственных животных считаются такой же собственностью, как книга, стул или машина. Если машина в магазине, это все равно ваша машина. Но эта концепция не применима к диким животным. Доктрина называетсяДикая природа. По сути, это означает, что с дикими животными обращаются по-разному. Вы владеете им только до тех пор, пока они в вашем распоряжении. Если он сбегает, он принадлежит тому, кто его захватил.

Делейни: Думаю, вначале была некоторая тревога разлуки. Время шло, и испытание прогрессировало, он играл, исследовал и делал то, что делают младенцы.

Тойн: Люди спрашивают, если речь идет о животном, разве животное не должно быть там? Столетия назад в Англии был период, когда животных привлекали к суду. Ослы в локации для свидетелей. Мы больше так не делаем. Я предполагаю, что если бы обезьяна появилась, начался бы бунт. С обеих сторон были очень твердые мнения.

Хансен: Это было похоже на дело об опеке над ребенком, в центре которого оказался ребенок. Думаю, его бы потрясло присутствие в суде.

Тойн: В данном случае владение составляло десятые доли закона. Если бы кому-то удалось его украсть, мой клиент мог бы потерять владение им.

После мучительного судебного молчания в течение лета судья Мэри Валле вынесла свое решение [PDF] в сентябре 2013 года. Она обнаружила, что Нахуда знала, что подписывает заявление о капитуляции, и что Дарвин был диким животным и, как таковой, мог владеть только кем бы то ни было в настоящее время овладел им - в данном случае Книгой рассказов. Нахуда подал апелляцию в октябре, но добровольно отклонил ее в феврале 2014 года.

Нахуда: Если я правильно помню, [это стоило] около 124 000 долларов на мои собственные судебные издержки, 83 000 долларов на судебные издержки ответчика, около 22 000 долларов или около того, я полагаю, на апелляционное заключение, затраты на организацию сбора средств, продажу футболок и книг - все это которые были чистыми финансовыми потерями.

Июль: Тойн был не совсем pro bono. В конце судебного разбирательства мы получили некоторые судебные издержки.

Тойн: У меня была договоренность с убежищем: я возьму дело на безвозмездной основе, но буду иметь право на возмещение расходов, если они будут возмещены.

Июль: В 2015 году Шерри выставила святилище на продажу, и нам пришлось провести крупную кампанию по сбору средств, чтобы собрать достаточно денег для покупки существующей собственности. Мы не хотели его перемещать. Вы сталкиваетесь с такими вещами, как обезболивание большого бабуина, чтобы его переместить. Мы не хотели этого делать.

III: НЕПРЕРЫВНАЯ ПРОБЛЕМА

Предоставлено Дайной Лиепа

После постановления судьи Валле Дарвин стал постоянным резидентом Story Book, где он оставался с момента первого прибытия в декабре 2012 года. В 2015 году Делейни продал собственность, которая осталась на прежнем месте.

Июль: Дарвин примерно на две трети меньше, чем он станет взрослым. Он подросток. Он очень энергичный, сильный и активный. Он может гнуть арматуру.

Кронин: Обезьяны, которые в прошлом были домашними животными и проводили меньше времени со своей биологической матерью, могут быть менее экстравертированными, чем другие приматы. Они демонстрируют изменения в поведении - меньше времени на уход, меньше времени на группы.

Нахуда: Мы считаем, что приматов не должны запирать за решеткой, и что так называемое святилище провалило свою миссию, так как никогда не давало Дарвину дома, как он утверждал. Его единственное взаимодействие с другими обезьянами - за решеткой. Он никогда больше не будет обниматься - и поверьте мне, если бы вы знали что-нибудь о приматах, вы бы знали, насколько важен физический контакт для их психологического благополучия.

Делейни: Будем честны. Дарвина украли у его настоящей матери, которая говорила на его родном языке. Ясмин была его опекуном, а не его матерью.

Июль: Ясмин и ее сторонники критикуют нас за то, что мы держим обезьян в вольере, но для определенного возраста и половой зрелости это совсем другое дело. Попробуйте надеть подгузник на взрослую обезьяну.

Тойн: Снежные макаки выглядят дружелюбно и нежно. Это почти чистые мускулы с очень большими клыками. Любой, кто достаточно заблуждается, чтобы захотеть владеть одной из этих вещей, должен понимать, что в основном он покупает что-то, способное убить вас в будущем.

Нахуда: Проблема, которую мы находим отталкивающей, заключается в том, что [люди], которые никогда не владели обезьянами, считают, что только потому, что организация носит название «заповедник», эта организация лучше всего оснащена, чтобы обеспечить лучшую жизнь животному ... [Дарвин - ] изолированы и не находятся «с» другими обезьянами - просто в клетке рядом с другими обезьянами, находящимися в такой же клетке. Нет, он не бегает свободно в лесу или в каком-либо вольере, который приближается к имитации его естественной среды. Он заключенный в клетке, которого на пожертвования выставляет святилище с самообслуживанием.

Июль: У него есть доступ к другим обезьянам через вольер. Он рядом с павианом, Пьер, и они будут ухаживать друг за другом. Пьер также учит его манерам. Он покажет, что недоволен Дарвином, если тот плохо себя ведет.

Кронин: Обезьяны учатся поведению, когда находятся рядом с другими обезьянами. Они социальные существа.

Хансен: Проблема с представлением его другим обезьянам во время испытания заключалась в том, что обезьяны могут быть агрессивными друг с другом, и если бы одна из них укусила Дарвина, Ясмин теоретически могла бы снова подать на нас в суд за повреждение того, что было бы ее собственностью. Так что мы не смогли интегрировать его сразу.

Июль: Мы ждем двух или трех лабораторных обезьян, которых надеемся познакомить с Дарвином, чтобы у него была семья. Это единственное, чего ему не хватает.

Хансен: Мы хотим получить двух обезьян-исследователей возраста Дарвина и надеемся, что сможем их познакомить.

Июль: Люди спрашивают: «Счастливы ли обезьяны?» На самом деле это не поддается количественной оценке и может быть трудно оценить. Обезьяны похожи на людей в том, что у них разные личности. Кто-то может быть общительным, а кто-то застенчивым.

Хансен: Он застенчивый, но милый. Ему почему-то нравится мыть траву.

Тойн: Я не ожидаю значительных изменений в праве собственности. А пока животные - собственность. Мы владеем ими, убиваем их, едим, а с некоторыми из них мы обращаемся как с фальшивыми детьми. Но в этом случае закон был ясен в отношении исхода собственности, и судья согласился.

Предоставлено Дэвидом Салазаром

С тех пор Нахуда переехал в новый район, озера Каварта, где не было законов, запрещающих владение приматами. Когда дело было закрыто, она приобрела больше снежных макак. (Каварта Лейкс с тех пор запретил экзотических животных, но Нахуда и другие существующие владельцы освобождены.)

Нахуда: Мы знали, что хотим еще одного японского детеныша снежной макаки-самца, как только поняли, что испытание проиграно и что Дарвин никогда не вернется. Я также знал, что даже если его вернут, учитывая время, которое прошло во время разлуки, связь не будет прежней. Мне нужно было продолжить с того места, где мы остановились. Он меня преследовал, я скучал по нему, я болел за него. У меня не было закрытия. Иметь еще одного Дарвина стало навязчивой идеей.

Хансен: На самом деле она завела еще двух обезьян.

Нахуда: Почти три года спустя мы встретили Цезаря. Он был продан на аукционе животных. Он был копией Дарвина. Мы не колебались ни секунды. В любом случае мы переехали на ферму, где зонирование не запрещало владение обезьянами. Да, произошло чудо. Я чувствую, что доказал свою любовь и что это было естественной справедливостью, что я получил то, чего жаждал. Да, пустота, оставленная Дарвином, возможно, не была заполнена полностью, но Цезарь принес свет туда, где была тьма. Я чувствовал себя счастливым.

По мере приближения пятой годовщины приключений Дарвина в ИКЕА его наследие как мема и громоотвода в торговле экзотическими животными продолжается.

Июль: Суд определенно повысил осведомленность о торговле экзотическими животными.

Тойн: Явный интерес к судьбе этой обезьяны был сюрпризом.

Хансен: IKEA только что отметила 30-летие своего магазина в Северном Йорке и поместила Дарвина на обложку кампании, плакат или что-то в этом роде. Мы связались с ними позже, когда собирали средства, но они сказали: «Нет, это была разовая сделка». Я был в Facebook, и кто-то на канадской национальной выставке вылепил Дарвина из масла.

Делейни: Считаю это трагичным. Дарвин - один из многих. Это было очень напряженное время. Сделал бы я это снова? Да. На данный момент я пытаюсь повлиять на законодателей, чтобы у нас больше не было Дарвинов.

Июль: В Канаде нет согласованных законов. В Онтарио нет даже единых законов. Мы делаем все возможное, чтобы внушить муниципалитетам, что заводить экзотических домашних животных - не лучшая идея.

Кронин: Я понимаю привлекательность желания быть рядом с приматами. Вот почему я провел 20 лет, изучая приматов, наблюдая за ними. Я получаю огромное удовольствие, наблюдая, как они взаимодействуют друг с другом, заглядывая в их мир, как они общаются, в социальные отношения. Это очень приятно. Мы приматы. У нас есть желание быть рядом.

Хансен: У нас есть день, открытый для публики, раз в месяц, и люди будут спрашивать о Дарвине. Но они хотят видеть его в пальто.

Тойн: Я рассказываю людям, что участвовал во втором наиболее известном и важном деле Дарвина.

Страница: Меня все время спрашивают об этом. Это стало моим наследием. Я был человеком, который видел обезьяну.