Cовместимость по знаку зодиака
Cовместимость c селебрити

Узнайте совместимость по знаку зодиака

Статья

Как английский оказался там / они / они?

верхний предел-лидеров '>

Признай это. Иногда вы ошибаетесь. Меня не волнует, сколько у вас степеней, насколько вы погружены в высший регистр формального дискурса, насколько вы злы с красной ручкой, сколько детских запястий вы ударили линейкой. Ты иногда пишешьтамкогда ты имеешь в видуихили жеони.

10 фактов о мосте на реке Квай

Да ты. Вы можете ловить это каждый раз, исправлять, прежде чем нажимать «отправить», но вы это делаете. Язык просто делает это так легко. Эти три слова не только произносятся одинаково, но и постоянно используются в повседневной речи.Ждатьа такжемассаили жемукаа такжецветокпросто не так часто. Большинство людей не собираются их путать. Так что нет причин особенно гордиться тем, что вы их не перепутали или не сочиняли о них самодовольные мемы. Нотам / их / ониэто хитроумная, подлая ловушка. Рекламировать свое мастерство в этой троице - значит гордиться своей способностью перескочить через ловушку.

Так кто же устроил эту ловушку? Мы, конечно, сделали, то есть все англоговорящие, которые были до нас. Во-первых, на самых ранних этапах древнеанглийского языка у нас было слово «там», которое затем было написаноþǽr(thǽr). Слово 'их' быловчера, так что отличить их не было проблемой. Но когда скандинавские поселенцы начали приезжать примерно в 1000 году, мы начали заимствовать у них некоторые вещи, в том числе их слово, обозначающее «их»:aire(тайр).

Теперь у нас было два слова с чем-то похожим, но все же разным произношением и написанием. Следующие столетия принесли огромные потрясения в английском произношении из-за Великого сдвига гласных и развития среднего и современного английского языка, в то время как в то же время распространение печатного станка и грамотности привело к появлению устойчивых правил орфографии. Через все этотамв тот или иной момент получил правописаниенад,тайр,там,любовь,theer,Запад, а такжетора.Ихпретерпел свои собственные изменения стайир,тайра,yaire, а такжеtheer. Иногда они совпадали и имели одно и то же написание, иногда - нет, но когда пыль улеглась и окончательные привычки выработались, у нас осталось одно произношение и два написания.

Последний вход в трио былони. Люди не писали такого рода сокращений до конца XVI века, хотя и произносили их до этого. Писатели начали использовать апостроф для обозначения пропущенных букв, как это делается вэтоили жеОстрова. Ничего не поделаешь, потому что слова «они» сокращены до слова, которое звучало так же, какиха такжетам. То же самое случилось сЯ буду / прохода такжемы ткать / ткать, норяда такжеткатьне появлялись достаточно часто, чтобы превратить сходство в ловушку.

Так не должно быть. Если бы все пошло по-другому, у нас могло бы получиться одно написание для всех или, по крайней мере, для первых двух. Вот что случилось сРоза(цветок) иРоза(прошедшее времяподъем), или жерок(камень) ирок(раскачиваться). Они произошли от совершенно разных слов, которые начали произноситься одинаково, а затем стали произноситься одинаково. (Чосер писал о «сыне, розовом, розовом, как роза».) Эти слова не вызывают никакой путаницы, как и ни одно слово, похожее натам, если это то, чем мы как-то закончили для всех участников трио.

Но это не то, к чему мы пришли, поэтому мы добавляемтам / их / оник длинному списку вещей, из-за которых писать труднее, чем говорить, вещей, которые нужно отслеживать, перепроверять и исправлять, чтобы не попасться в эти ловушки. Их везде.

Смотрите также...

Почему «не станет» «не будет»?
*
Почему «одиннадцать, двенадцать» вместо «одиннадцать, дванадцать»?
*
Почему «Арканзас» не произносится как «Канзас»?
*
Почему у миссис буква «R»?