15 фактов о пении под дождем

Петь под дождемэто не только жизнерадостный мюзикл 1952 года. Это еще и урок истории Голливуда конца 1920-х годов, когда немые картинки уступили место звуковым фильмам. И, конечно же, это также ценный урок о том, как стать классным танцором (то есть быть Джином Келли и Дональдом О'Коннором). Это много всего! Вот несколько фактов о классическом мюзикле Джина Келли и Стэнли Донена, которые сделают ваш следующий просмотр еще более интересным.

1. Он не был адаптирован из бродвейского мюзикла.

Многие мюзиклы 1930-х, 40-х и 50-х годов были основаны на сценических представлениях, но этот не был одним из них. Скорее, это был новый сценарий, написанный специально для фильма, с использованием старых песен, написанных для предыдущих фильмов. Примерно 30 лет спустя, после того как фильм стал любимой классикой, он был преобразован в сценический мюзикл, премьера которого состоялась в лондонском Вест-Энде в 1983 году, а затем он появился (с исправлениями и большим количеством песен) на Бродвее.

2. Это было задумано продюсером Артуром Фридом как средство демонстрации песен, которые он написал, но это не было (просто) эгоистичным путешествием.

Фрид был успешным автором текстов в 1920-х и 30-х годах, сотрудничая с композитором Насио Хербом Брауном над десятками песен для мюзиклов MGM. В 1939 году, по сути, работая некредитованным продюсером наВолшебник из страны ОзФрид получил собственное подразделение в MGM, где он курировал производство около 45 мюзиклов для большого экрана (некоторые оригиналы, некоторые бродвейские адаптации) в течение следующих 23 лет, что сделало MGM синонимом жанра. Термин «музыкальный автомат» еще не существовал, но было несколько фильмов той эпохи, которые соответствовали описанию, в которых использовались старые наборы песен, не имеющих ничего общего, кроме их авторов, в качестве основы для новых историй. Warner Bros.’sЯнки Дудл Денди(1942) и собственныйПока облака не прокатятся(1946) сделал это с песнями Джорджа М. Кохана и Джерома Керна соответственно.

В 1951 году, когда Фрид руководил базирующейся им Джорджем и Ирой ГершвиномАмериканец в ПарижеОн подумал о том, чтобы сделать то же самое для песен, которые он написал с Брауном. Многие из этих частушек были большими хитами, и Фрид определенно заработал влияние в MGM, чтобы продвигать то, что в противном случае могло бы показаться тщеславным проектом. Руководитель студии в фильме Р.Ф. Симпсон, основан на нем.

3. Одна «оригинальная» песня, написанная специально для фильма, на самом деле является подделкой.

Перед началом съемок фильма режиссеры Стэнли Донен и Джин Келли поняли, что у Дональда О’Коннора нет сольного номера. Ничто в коллекции Фрида / Брауна не подходило, поэтому они попросили пару придумать что-то новое, что-то вроде «Be a Clown» из мюзикла MGM 1947 года Коула Портера.Пиратский. Фрид и Браун сделали именно это, выпустив «Make‘ em Laugh », песню, которую Донен позже назвал« стопроцентным плагиатом »песни« Be a Clown ».

Сходство было огромным и неоспоримым. (Сравните сами: вот «Будь клоуном»; вот «Рассмеши их»). Но, как вы помните, Фрид был продюсеромПеть под дождем. На самом деле никто не говорит своему боссу: «Эээ, сэр, я думаю, вы могли это украсть», поэтому песня осталась. История гласит, что Коул Портер был не против (или, по крайней мере, не подавал в суд), потому что был благодарен Фриду за всю карьерную поддержку, которую он ему оказал. «Моисей предполагает» тоже был недавно написан для фильма с музыкой Роджера Иденса и стихами сценаристов. Но с точки зрения текста это не полная песня, поэтому обычно не учитывается.

4. У Дебби Рейнольдс не было танцевального опыта до того, как она снялась в фильме.

Она указала на это, когда ее попросили быть вПеть под дождем, но Келли сказал, что может научить ее, как он делал это с Фрэнком Синатрой дляПоднять якоря. Рейнольдс была гимнасткой, поэтому она не была совершенно незнакома с физическими движениями, требующими грации и выносливости. В составе труппы она пристегивалась и репетировала день и ночь, пока не смогла разделить танцпол с Келли и О'Коннор, не смущаясь. Она тоже была совсем юной, на съемках ей исполнилось 19 лет. (Келли, ее любовному увлечению, было 39 лет). Позже она сказала: «Две самые трудные вещи, которые я когда-либо делала в своей жизни, - это роды иПеть под дождем. '

5. Джин Келли и Дональд О'Коннор никогда раньше не работали вместе.

О'Коннор, родившийся в 1925 году в семье водевилей, был на сцене с младенчества и снимался в кино с 12 лет. На его счету 36 фильмов, в основном мюзиклов и фильмов.Фрэнсис Говорящий мулфотографии, под его поясом, когда он получилПеть под дождемконцерт Келли была на 13 лет старше и приехала в Голливуд немного позже, чем О'Коннор, но все же сняла 18 фильмов в период с 1942 по 1951 год, когда, наконец, их пути пересеклись. И почти не захотели: продюсер Фрид хотел Келли.Американец в ПарижеОскар Левант вместе с Оскаром Левантом в роли Космо, но все остальные - сценаристы Бетти Комден и Адольф Грин, режиссеры Джин Келли и Стэнли Донен - ​​хотели, чтобы кто-то мог танцевать.

в чем разница между короной и тиарой

6. Джин Келли ставил танцевальные сцены с Сидом Чариссом таким образом, чтобы скрыть тот факт, что она была выше его.

Во всяком случае, когда она носила каблуки, как в фильме. Чтобы разница в росте не была очевидной, Келли устроила распорядок таким образом, чтобы они никогда не стояли вертикально, когда были рядом друг с другом, а всегда наклонялись друг к другу (или от них).

7. Да, у Келли была температура, когда он снимался в номере «Singin 'in the Rain».

Вопреки легенде, это не было снято за один раз - и даже не за один день. Это длилось пару дней, и, по крайней мере, в один из них Келли заболела с лихорадкой от 101 до 103 градусов, в зависимости от того, кто рассказывал эту историю.

8. Художник по костюмам Уолтер Планкетт сказал, что это самая большая работа, которую он когда-либо делал для фильма, и над чем он работал.Унесенные ветром!

Оба фильма были историческими произведениями, ноПеть под дождемтребовало большего количества тщательно продуманных, богато детализированных костюмов, чемУнесенные ветромсделал. Они также должны были быть более точными, поскольку зрители 1952 года помнили Голливуд конца 20-х годов более отчетливо, чем зрители 1939 года помнили Гражданскую войну. В общей сложности Планкетт разработал для фильма около 500 костюмов.

9. Последний кадр номера «Доброе утро» занял 40 дублей.

Это та часть, где они втроем кувыркаются через одну кушетку, а затем опрокидывают другую назад, прежде чем рухнуть на нее и засмеяться. Келли была требовательным хореографом и режиссером, и вы заметите, что большая часть танцев в фильме представлена ​​без особого редактирования. Камера движется по кругу, но не так часто срезает под другим углом, и тела танцоров обычно полностью видны. Итак, когда есть, скажем, три танцора, которые должны быть в унисон, и одна часть тела одного человека делает неправильную вещь, вам придется делать это снова. По этой причине вся съемка была сложной, и этот номер был особенно сложным. Рейнольдс сказал, что в конце 14-часового рабочего дня, когда она снимала эту сцену, ее ноги кровоточили.

10. 10-минутный танцевальный номер «Мелодия Бродвея» в конце фильма был добавлен поздно.

Фрида воодушевило то, насколько хорошо подобная последовательность вАмериканец в Парижеоказалось, поэтому он предложил Келли и Донену зачать одного дляПеть под дождемтоже - после того, как большая часть остального фильма была снята. Вот почему Дональд О’Коннор не участвует в этой роли: у него был контракт с Universal, и ему пришлось сделать еще одинФрэнсис Говорящий мулкино.

11. Сид Чарисс обязан своей ролью в фильме неопытности Дебби Рейнольдс.

Чарисс появляется на экране всего несколько минут в вышеупомянутой сцене балета-мечты «Мелодия Бродвея». Логично, что роль досталась бы Рейнольдс, но у нее просто не было танцевальных навыков, чтобы справиться с ней. Лесли Кэрон, которая танцевала с Келли вАмериканец в Париже, был недоступен. Таким образом, работа перешла к Сиду Чариссу, известному танцору, которым Келли восхищалась с тех пор, как увидела ее работу с Фредом Астером вZiegfield Follies. (На самом деле Чарисс должна была сыграть роль Кэрон вАмериканец в Париже, но ей пришлось бросить учебу, когда она забеременела. Она родила всего несколько месяцев назад, когда принялаПеть под дождемработа.)

12. Возможно, в балетном номере была некоторая цензура.

Посмотрите, как Джин Келли и Сид Чарисс танцуют на отметке 1:22:03 в фильме, и вы увидите резкий скачок. Камера не двигается, но явно что-то вырезано. Неподтвержденное, но, вероятно, верное объяснение состоит в том, что цензоры сочли часть танца слишком многообещающей. (Они заранее предупредили Келли, чтобы она не ставила хореографию Чарисс, обвивающей его ноги вокруг его талии, хотя настоящие танцоры балета делают это все время.) Кадры были удалены, а музыка была изменена, чтобы соответствовать новой версии. То, что было извлечено, предположительно потеряно навсегда, так как всеПеть под дождемнегатив был уничтожен в результате пожара.

13. Дональду О'Коннору действительно следовало умереть на съемках «Рассмеши их».

MGM

baird school запах женщины

И не только потому, что вы можете законно сломать себе шею, выполняя сальто с разбегом по стене (хотя и это тоже). Физические нагрузки, необходимые для сцены, потребовали бы от кого угодно ... а О'Коннор, по его собственному признанию, выкуривал четыре пачки сигарет в день. И после того, как вся последовательность была снята? Ему пришлось повторить все заново, потому что техническая ошибка сделала отснятый материал непригодным для использования.

14. Когда мы впервые видим Сида Чарисса, она курит сигарету. Это единственная сигарета, которую она когда-либо курила в своей жизни.

Келли и Донен подумали, что персонаж, соблазнительная девушка гангстера, должна курить. Чарисс, которая никогда раньше не курила (что сделало ее редкой птицей в 1951 году в Голливуде), сказала им, что не знает как, поэтому они перестали стрелять достаточно долго, чтобы научить ее. Очевидно, не видя в этом удовольствия, она больше никогда не курила.

15. Фильм немного разочаровал после того, какАмериканец в Париже.

Американец в Париже- также в главной роли Джин Келли; также построены вокруг работы конкретного автора песен; в ноябре 1951 года был выпущен масштабный балет мечты. Фильм стал хитом и в итоге получил шесть «Оскаров», включая «Лучший фильм». Через три недели после церемонии вручения ОскараПеть под дождемвышел из. Он достаточно хорошо зарекомендовал себя у публики и критиков, но получил очень мало внимания наград и не воспринимался как почти такой же успешный, как его предшественник. Со временем общественное мнение изменилось.Американец в Парижепо-прежнему высоко ценится сегодня, но этоПеть под дождемкоторый появляется в списках «лучших» и «любимых».

Дополнительные источники: Короткометражки и комментарии к 60-летнему юбилею Blu-ray.

Эта статья изначально была опубликована в 2015 году.