Cовместимость по знаку зодиака
Cовместимость c селебрити

Узнайте совместимость по знаку зодиака

Статья

11 непонятных выражений удивления, которые мы должны вернуть

верхний предел-лидеров '>

Ошеломленные люди обычно говорят «Вау!» или 'Ой!' или «Святые экскременты!» Но шок, тревога и удивление настолько распространены, что в английском языке есть множество восклицаний, которые можно кричать, когда он опешен. Если вас легко напугать или вам просто нужны альтернативы «Молотом Тора!» и «Черт!» продолжайте читать некоторые старые всплески.

1. И 2. ГУП И ГИП

Гупбыло слово, направленное в гневе на лошадь еще в 1500-х годах. Как и многие восклицания,гупдрейфовал к удивлению с годами. Оба значения также передаются словомследственный судья.

3. СВЯТОЙ ПРЕЦЕЛ

Как мы узнали из изображения Бёрта Уорда чудо-мальчика Робина в 1960-х годах, любое слово может быть восклицанием изумления, если в паре с нимсвятой, в том числе и эту соленую закуску.Словарь сленга Грина(GDoS) записывает это в книге Фредерика Конера 1963 года.Дела Гиджет: «Святой крендель! Мое лицо загорелось, как перец ».

исключение, подтверждающее правило

4. Я БУДУ ВСТРЕЧАЮЩИМСЯ

Клод Маккей использовал этот термин в своей книге 1948 года.Гарлемская слава: фрагмент американской жизни: «Внезапно он сказал:« Меня обманут [...] Почему, если это не сам большой Бастер »». Это значение заслуживает более широкого использования, поскольку мы всегда можем использовать другое слово, напримерошеломлен.

где был снят фильм у дороги

5. ЖЕСТКОСТЬ ВОМБАТОВ

Несколько странно звучащих австралийских восклицаний, упомянутых в книге Сидни Дж. Бейкера 1945 года.Австралийский языкзаслуживают возвращения: «Вот несколько хорошо зарекомендовавших себя вариаций на эту тему, чтобы показать, что мы не бездельничали даже в простых вопросах:ускорите вомбатов! Остановите ящериц! закалить змей! и укрепите вомбатов!'

6. И 7. МОЙ ЛОТОК И ПАРИК

Огромный GDoS Джонатон Грин записал этот термин в Великобритании с начала 1900-х годов: это эвфемистическая версия фразы «Моя задница!» Это естественное выражение, поскольку, согласно идиоме, это две части тела, которые легче всего перепутать. Похожее выражение - «Мой парик!» Иногда люди становятся более многословными, крича: «Мой парик и бакенбарды!» или 'Мои парики и глаза!' Краткая версия появилась в 1848 году в книге Чарльза Диккенса.Оливер Твист: «О мой парик, мой парик! - воскликнул мастер Чарльз Бейтс».

8. PIMINY

Многие из этих терминов представляют собой измельченные клятвы, которые превращают Бога и Иисуса в более приемлемые термины. Это эвфемизм в квадрате.Piminyэто чередованиеДжимини, который использовался с начала 1800-х годов (особенно в формеДжимини Рождество) чтобы не говоритьИисус Христос. В 1912 году статья из ОгайоНьюаркский адвокатиспользовал этот термин в примере, предположительно созданном для имитации регионального акцента: «Jumping piminy, wat a hevy trunk».

9. ЗУКЕРЫ

Говоря о клятвах из фарша, вот еще одна, которую печатали с 1600-х годов. Это один из нескольких вариантовгадзуки, такой какзуки,gadzookers,зоодикерыа такжезоонтеры. Все эти слова означают «Ей-богу!» но существуют из-за табу, окружающих имя Бога. В романе Уильяма Харрисона Эйнсворта 1854 годаФлитч Бэкона, этот термин используется, чтобы выразить тревогу по поводу тревожной семейной ситуации: «Я ... видел, как он занимался любовью с другой женщиной». «С миссис Неттлбед?» «Зукерс! нет.''

10. КРЮЧКИ

В Вермонте: «О, рыболовные крючки!» Согласно замечательному словарю американского регионального английского языка (DARE), это восклицание удивления.

мертвая голова ястреба

11. GOSH ALL HEMLOCK

DARE представляет собой еще одно свидетельство восклицательного разнообразия английского языка, цитируя книгу 1959 года по истории Вермонта, в которой перечислен красочный набор выражений: «Черт возьми, все Fiddlesticks! ... Гоша всем, Филокс! ... Черт возьми! ... Черт побери! ... Гоша, все рыболовные крючки! ... Гоша всем Хэмлок! ... Гоша всем болиголов и жуй еловую резинку! ... Черт побери! ... Господи, хватит! »